[en][es][fr]

[en]
Welcome to 'Babels' general list: if you subscribe to any project list,
please be sure to subscribe to this general list too. This is an international
list. Please always write in at least TWO languages.


To see the collection of prior postings to the list, visit the 
List ARCHIVES: http://listserv.babels.org/sympa/arc/babels.
 You must be subscribed to the list.

[es]
Bienvenid@ a la lista general 'Babels': si te inscribiste a otra lista
proyecto, aseg�rate de estar tambien inscrit@ a esta lista general. Es una lista
internacional. Favor de siempre escribir en al menos DOS idiomas.

Para ver los mensajes que han sido enviados a esta lista, vista los ARCHIVOS de
la lista: http://listserv.babels.org/sympa/arc/babels.
 Tienes que ser inscribit@ a la lista.

[fr] 
Bienvenu(e) sur la liste g�n�rale 'Babels': si vous �tes inscrit(e) sur une
autre liste project, assurez-vous d'�tre �galement inscrit(e) sur la liste
g�n�rale. C'est une liste internationale. Merci de toujours �crire dans au moins
DEUX langues.


Pour visiter les messages qui ont �t� envoy�s � cette liste, visitez les
ARCHIVES de la liste: http://listserv.babels.org/sympa/arc/babels.
 Vous devez �tre abonn�(e) � la liste.